Uniesse Marine Uniesse 42' Open

Uniesse Marine Uniesse 42' Open

Italiano
La produzione Uniesse Marine è caratterizzata da una gamma di imbarcazioni adatte al diporto e alla pesca, raffinate ed eleganti all'ormeggio, veri e propri cavalli di razza in navigazione, con una spiccata tendenza nell'affrontare il mare in maniera affidabile, sicura e confortevole. Anche il 42 Open, l'ultima realizzazione del cantiere, non solo non sfugge alle regole di cui sopra, ma in più aggiunge un rapporto talmente equilibrato tra affidabilità e divertimento di utilizzo, da renderla veramente un'imbarcazione di estremo interesse. Bella nelle linee e nei raccordi esterni tra poppa e prua, bassa sull'acqua e filante in navigazione, molto ben realizzata a livello di finiture, la sorpresa maggiore il 42 Open la offre proprio in navigazione, dimostrando doti di stabilità, di sicurezza e di comfort davvero entusiasmanti. Gli spazi esterni sono davvero sfruttati a dovere, con componentistiche razionalmente disposte e di facile utilizzo. Bello l'accesso sottocoperta che svela interni con ebanistica pulita, essenziale e marina; una particolare attenzione negli spazi interni di raccordo e nel locale bagno, ben disposto e ampio.

English
Uniesse Marine production is characterized by a range of boats for boating and fishing, refined and elegant at berth, real sailing race horses, with a marked tendency to face the sea, reliably safe and comfortable. Even the 42 Open, the latest creation from the construction site, not only is no exception to the rules above, but in addition adds a balanced relationship between reliability and so fun to use, to make it truly a vessel of great interest. Beautiful lines and external fittings between the stern and the bow, low on water and sleek sailing, very well crafted finishes level, the greater the 42 Open surprise offers just browsing, showing stability, security and comfort really exciting. The outdoor spaces are really exploited properly, with rational components arranged and easy to use. Nice access below deck that reveals the Interior with Cabinet making clean, essential and marina; a particular attention in interior spaces and in the bathroom, well laid out and spacious.

Française
Uniesse Marine production se caractérise par une gamme de bateaux pour la navigation de plaisance et de pêche, raffiné et élégant à quai, véritable voile de chevaux de course, avec une tendance marquée à faire face à la mer, de manière fiable sûre et confortable. Même les 42 ouvrir, la dernière création du chantier, non seulement ne fait pas exception aux règles ci-dessus, mais il ajoute en outre une relation équilibrée entre fiabilité et donc plaisir à utiliser, pour le rendre vraiment un navire d'un grand intérêt. Belles lignes et raccords externes entre la poupe et la proue, bas sur l'eau et élégant niveau de finitions voile, très bien conçu, le plus élevé les 42 offres de surprise ouverte juste la navigation, montrant la stabilité, de sécurité et de confort très excitant. Les espaces extérieurs sont vraiment exploités correctement, avec des composants rationnelles disposés et faciles à utiliser. Accès agréable sous le pont qui révèle l'intérieur avec armoire en propre, essentiel et marina ; une attention particulière dans les espaces intérieurs et dans la salle de bains bien aménagée dehors et spacieuses.

Deutsch
Uniesse Marine Produktion zeichnet sich durch eine Reihe von Boote zum Bootfahren und Angeln, raffinierte und elegante am Liegeplatz, echte Segeln Rennpferde, mit einer deutlichen Tendenz auf das Meer, zuverlässig, sicher und komfortabel Gesicht. Sogar die 42 öffnen, die neueste Kreation von der Baustelle, ist nicht nur keine Ausnahme von der oben genannten Regeln, aber darüber hinaus fügt ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Zuverlässigkeit und so Spaß zu nutzen zu machen, wirklich ein Schiff von großem Interesse. Schöne Linien und äußeren Einrichtungen zwischen Heck und Bug, niedrige auf Wasser und schlanke Segeln, sehr gut gestaltete Oberflächen-Ebene, desto größer die 42 Open Überraschung-Angebote einfach durchsuchen, anzeigen, Stabilität, Sicherheit und Komfort wirklich aufregend. Die Außengebiete sind wirklich richtig, mit rationalen Komponenten übersichtlich und benutzerfreundlich genutzt. Schöne Zugang unter Deck, das das Innere mit Schrank machen sauber, ätherischen und Marina offenbart; ein besonderes Augenmerk in Innenräumen und im Badezimmer, gut angelegt, und geräumig.

Español
Producción de Uniesse Marine se caracteriza por una gama de embarcaciones para la navegación y la pesca, refinado y elegante atracados, vela real caballos de carrera, con una marcada tendencia a hacia el mar, fiable, seguro y cómodo. Incluso el 42 abrir, la última creación de la obra, no sólo no es una excepción a las reglas anteriores, pero además añade una relación equilibrada entre fiabilidad y tan divertido de usar, que sea verdaderamente un buque de gran interés. Hermosas líneas y conexiones externas entre la popa y la proa, bajo el agua y elegante vela, muy bien elaborado nivel de acabados, la mayor de las 42 ofertas sorpresa abierto solo navegando, mostrando estabilidad, seguridad y confort muy emocionante. Los espacios al aire libre realmente son explotados adecuadamente, con componentes racionales dispuestos y fácil de usar. Buen acceso debajo de la cubierta que revela el Interior con el gabinete haciendo limpio, esencial y marina; una atención particular en espacios interiores y en el baño, bien presentada y amplias.

??????
Uniesse ??????? ???????????? ??????????????? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ? ???????, ?????????? ? ?????????? ?? ???????, ????????? ???????? ????? ???????? ???????, ? ????? ????????? ? ??????????? ??? ?? ????, ???????, ????????? ? ?????????. ???? 42 ???????, ????????? ???????? ?? ???????????? ????????, ?? ?????? ?? ???????? ??????????? ?? ??????? ????, ?? ????? ???? ????????? ???????????????? ????????? ????? ??????????? ? ??? ??????, ????? ????????????, ????? ??????? ??? ????????????? ????? ??????? ???????. ???????? ????? ? ??????? ??????? ????? ???????? ? ???????, ?????? ?? ???? ? ??????? ???????? ?????, ????? ?????? ???????????? ??????? ???????, ??? ?????? 42 ??????????? ???????? ??????? ?????? ????????, ???????? ????? ????????? ????????????, ???????????? ? ???????. ???????? ???????????? ????????????? ??????????????? ?????????? ???????, ? ???????????? ?????????? ??????????? ? ??????? ? ?????????????. ??????? ?????? ??? ???????, ??? ?????????? ???????? ???????? ??????? ??????, ??????? ? ??????; ?????? ???????? ? ?????????? ? ? ?????? ???????, ?????? ??????? ? ??????????.

Features: